Sorry, but you will not find any US index which mirrors the DAX. All price movemeents of the DAX are based on the activities of german private traders only.
You can watch the "DAX Sentiment" for different time frames from the following link:
You must be registered for see links
The DAX will just do the opposite of the Sentiment.